• ?
  • Rexistro

Lusopatia

Lusopatia
A profesora do Lorca Institute, Carme Saborido, deu unha palestra ao alumnado de seccións bilingües en portugués sobre o seu blogue Lusopatia, cualificado como un dos cinco mellores blogues estranxeiro en lingua portuguesa. Tamén nos contou curiosidades relacionadas co galego internacional e coa presenza de galegos en Lisboa despois de...

Nova exposición: Dúas illas

Nova exposición: Dúas illas
Iniciamos unha nova aventura que nos levará até as illas de Arousa e Chrysí, co proxecto eTwinning Two islands inspire (no que están traballando os alumnos da sección bilingüe en inglés "Linguaxes de Marcas" de 1DAM)  e o Plan Proxecta Paisaxe e sustentabilidade. Vimos de abrir a convocatoria da exposición...

Exames modelo do CAPLE

Exames modelo do CAPLE
Na semana de exames (decembro de 2015) realizamos unha proba modelo de nivel A2 do CAPLE - Universidade de Lisboa a 44 alumnos e alumnas de módulos bilingües en portugués (SOR de SMR e FH de ASIR). Para a realización da proba oral colaboraron os profesores Dolores Díaz, Antom Labranha...

Mobilidades para prácticas no estranxeiro – Difusión

Mobilidades para prácticas no estranxeiro – Difusión
No día 23 de setembro de 2015 contamos coa presenza de Yolanda García López, ex alumna do IES San Clemente, que contou a súa experiencia en Lisboa ao alumnado do ciclo medio SMR. Yolanda realizou a súa FCT na capital lusa en primavera de 2015, por medio do proxecto...

Sección bilingüe en portugués SOR – Informe final 2014/2015

Durante o presente ano escolar, o módulo SOR do ciclo SMR foi impartido utilizando a lingua portuguesa como lingua vehicular, empregándose nas explicacións do profesor, nas interfaces das aplicacións, nos manuais que redactaron os alumnos, nos vídeos técnicos que gravaron, etc. Estes foron os puntos indicados na memoria desta sección...

Oportunidades de traballo en Portugal

Compartimos convosco este artigo que trata da falta de profesionais cualificados en Portugal, no campo das TIC. Unha oportunidade de traballo para o noso alumnado de seccións bilingües en portugués: http://tek.sapo.pt/noticias/negocios/engenharias_tecnologicas_entre_as_areas_mais_1440806.html    

O galego é unha oportunidade

O galego é unha oportunidade
José Ramom Pichel e Valentim Fagim, autores do libro "O galego é uma oportunidade", trouxeron ao IES San Clemente un relatorio moi interesante sobre o uso internacional do galego. Falaron da vantaxe que temos os e as naturais de Galiza por sabermos dúas linguas maioritarias a nivel mundial, que nos...

Memorando para o entendemento

Facemos eco do "memorando para o entendemento" asinado entre o presidente da Xunta de Galicia e o presidente da República Portuguesa para consolidar o ensino do portugués nas escolas galegas, dentro do marco da lei para o aproveitamento da lingua portuguesa e vínculos coa lusofonía. Consellaría de Educación [icon...

O pracer de aprender unha lingua

O pracer de aprender unha lingua
Compartimos convosco varios artigos da revista Quo relacionados cos idiomas: Aprender nuevo idioma cambia tu cerebro Cantar te ayuda a aprender otro idioma ¿Cómo aprender un idioma rápidamente? Aprender un idioma, tan estimulante como sexo  

Metodoloxía CLIL e oportunidades de formación en Canadá

Metodoloxía CLIL e oportunidades de formación en Canadá
O día 20.11.14 tivemos no IES San Clemente un relatorio de Constantine Ioannou, responsable de Programas Internacionais no departamento de educación de Ottawa Carleton. Falounos sobre Metodoloxía CLIL e plurilingüismo no sistema educativo canadense.     ..