• ?
  • Rexistro

Pek, the traveller flea

En una primera fase cada escuela escibió el guión en inglés con las aventuras de Pek en su propia ciudad y lo dibujaron en tinta negra. Los alumnos de formación profesional colorearon las imágenes usando el editor de imágenes Gimp. Después en las escuelas se tradujeron todos los guiones al idioma nativo y por último el equipo de producción generó el comic con la herramienta Scribus.

Este proyecto es la prueba de que la voluntad de trabajar en equipo supera obstáculos insalvables a primera vista: cinco idiomas distintos, múltiples estilos de dibujo, alumnos de distintos niveles educativos… Un inteligente plan de trabajo ha hecho posible un producto final de gran calidad, disponible en siete idiomas y en el que cada alumno participante seguro que ha disfrutado tanto creando su parte como leyendo las de los demás.

Mediante este proyecto los alumnos han sido conscientes de que Europa está formada por varios países y de que a pesar de la existencia de tantos idiomas distintos la comunicación siempre es posible gracias a lo que se aprende en la escuela. Y por el camino han aprendido a utilizar multitud de herramientas TIC.

Ver todo o artículo